Cool idea, even cooler if it put the armours in too.
For now though you can use this script. Just open the Workshop page, press F12, click console and paste in:
var $ = jQuery;
var level = $('.box').eq(1).find('div').eq(0).text();
var str = $('#display-str').text().split(' ')[0];
var dex = $('#display-dex').text().split(' ')[0];
var con = $('#display-con').text().split(' ')[0];
var int = $('#display-int').text().split(' ')[0];
var url = "http://edmazur.com/bots/build_calculator.php?l="+level+"&s="+str+"&c="+con+"&d="+dex+"&i="+int;
window.open(url, '_blank')
Note: I don't recommend running JavaScript that strangers tell you to, but this is fine, promise.