http://www.youtube.com/watch?v=yjoFt6p2wZ0
Chorus:
Podes ficar com as joias, o carro e a casa (You can keep the jewelry, the car and the house)
Mas nao fiques com ele. (but do not stay with him.)
E ate as contas do banco, e a casa de campo, (and even the bank accounts and the cottage,)
Mas nao fiques com ele. (but do not stay with him.)
Podes ficar com o resto e dizer que eu nao presto, (You can keep the rest and say that I suck,)
Mas nao fiques com ele. (but do not stay with him.)
Tira-me tudo na vida, e o mais que consigas, (Take everything from my life and more as you can,)
Mas nao fiques com ele. (but do not stay with him.)